From the open beta footage that we have seen, I am prretty sure that spawning in vehicles is still a thing! Sorry mate.
Proximity chat sounds awesome. Are you aware of any other games that have implemented it successfully? I would like to understand how it would work.
COMMANDER ROLE! Now you are speaking my language. Here is a whole thread on it.